Translation of "be expanded" in Italian


How to use "be expanded" in sentences:

You might possibly regard these Havoners as material creatures in the sense that the word “material” could be expanded to describe the physical realities of the divine universe.
Voi potreste forse considerare questi Havoniani come creature materiali nel senso in cui il termine “materiale” si potrebbe estendere per descrivere le realtà fisiche dell’universo divino.
NAFTA is to be expanded into every country in this hemisphere.
La NAFTA (Accordo nordamericano per il libero scambio ndt) si sta espandendo in ogni stato in questo emisfero.
The activity could be a simple summary of a current event, or it could be expanded into a presentation to other students, or be used as a start to class discussion or debate.
L'attività potrebbe essere un semplice riassunto di una notizia di attualità, o potrebbe essere ampliato in una presentazione ad altri studenti, o essere utilizzato come un inizio di discussione in classe o un dibattito.
Sources in the defense department say that Denmark's Station North - over the next five years will be expanded to comprise - an American strategic military base - which will monitor the north eastern passage through the Arctic Ocean.
Fonti del Dipartimento della Difesa dicono che la Base Nord danese Nel corso dei prossimi 5 anni si espandera' fino a comprendere una base militare strategica americana che monitorera' il passaggio a nord est attraverso l'Oceano Artico.
Expand the Content column, and select the columns that you want to be expanded, and then click OK.
Espandere la colonna Content e selezionare le colonne che si desidera espandere, quindi fare clic su OK.
A RAID volume on the Synology RackStation can be expanded directly without having to reformat the existing drives, ensuring the Synology RackStation continues providing services during capacity expansion.
Un volume RAID sulla Synology RackStation può essere espanso direttamente senza dover riformattare i dischi rigidi, assicurando che la Synology RackStation continui a fornire servizi durante l'espansione della capacità.
In addition, students will also gain a better understanding of the evolution of arguments made for and against slavery, as well as how/why it should or should not be expanded into new territory.
Inoltre, gli studenti avranno anche una migliore comprensione dell'evoluzione delle argomentazioni a favore e contro la schiavitù, e come / perché dovrebbe o non dovrebbe essere esteso in un nuovo territorio.
The search needs to be expanded to include anyone anyone the Tafferts had contact with before the phone calls began.
C'e' da espandere la ricerca a chiunque abbia contattato i Taffert prima delle telefonate.
Now, she may be gone, but the questions should be expanded to Anderson.
Ora, puo' essersene andata, ma la questione si puo' estendere a Anderson.
So, why do you feel your visitation rights should be expanded, Detective Velcoro?
Perche' pensa che i suoi diritti di visita debbamo essere estesi, - detective Velcoro?
In addition, the trailer can be expanded with further equipment of your choice or with a kitchen from CAMPWERK, so that you can put together camping equipment in the way that suits you.
Inoltre, il rimorchio può essere ampliato con ulteriori attrezzature a scelta o con una cucina CAMPWERK, in modo da poter assemblare l'attrezzatura da campeggio nel modo che preferisci.
Volumes smaller than 16TB can only be expanded up to 16TB by using online capacity expansion.
I volumi inferiori a 16TB possono essere ampliati solo fino a 16TB utilizzando l'espansione della capacità online.
The /d switch specifies that the files will not be expanded and displays a directory of the files in the source.
L'opzione /d consente di specificare che i file non saranno espansi e di visualizzare una directory dei file nell'origine.
PToll™ is only available for use in AUSTIN, TX at this time, but should be expanded to other areas in the future.
PToll ™ è disponibile solo per l'uso in AUSTIN, TX in questo momento, ma dovrebbe essere esteso ad altri settori in futuro.
This list may be expanded without notice.
L'elenco può essere ampliato senza preavviso.
With the GARDENA Comfort Expansion Module 2040, the GARDENA Comfort Irrigation Control System 4040 modular can be expanded up to twelve valves.
Grazie al modulo di espansione 2040 Comfort GARDENA è possibile espandere la centralina modulare 4040 Comfort GARDENA fino a dodici valvole.
The e-reader has 8 GB of internal memory, which may be expanded by microSD (up to 32 GB) – enough space to store thousands of e-books.
L’E-Reader è dotato di una memoria interna da 8 GB, estensibile fino a 32 GB con una scheda microSD – una capacità sufficiente per migliaia di E-Books.
This may be expanded clay or broken red brick.
Questo può essere argilla espansa o mattoni rossi rotti.
Even the International Atomic Energy Agency (IAEA) admits that nuclear energy could not be expanded swiftly enough to stop climate change.
Lo stesso IAEA, Ente Internazionale per l’Energia Atomica, riconosce che il settore nucleare non potrebbe venir potenziato così in fretta da poter essere in grado di rallentare il mutamento climatico.
The RAID volume on the Synology DiskStation can be expanded directly without having to reformat the existing hard drives, ensuring the Synology DiskStation continues its service during the capacity expansion.
Un volume RAID su Synology DiskStation può essere espanso direttamente senza dover riformattare i dischi rigidi, assicurando che la Synology DiskStation continui a fornire servizi durante l'espansione della capacità.
The buildings can be dismantled even faster to be moved to another location, and can be expanded to meet greater demands for space.
Gli edifici possono essere smontati ancora più facilmente per essere trasferiti in un altro luogo e possono essere ampliati per soddisfare una maggiore richiesta di spazio.
If the source contains more than one file, you must use the /f:filespec parameter to find the specific files to be expanded.
Se l'origine contiene pi¨ file, Ŕ necessario utilizzare il parametro /f:filespec per identificare i file da espandere.
Earlier this year, we announced that parallel tracking would be expanded to Display and Video campaigns on 1 May 2019.
All'inizio di quest'anno abbiamo annunciato che il monitoraggio parallelo sarebbe stato esteso alle campagne display e video il giorno 1 maggio 2019.
However, for the billeting of the ingot, the temperature range can be expanded to 850 to 1150°C, and the temperature will be gradually reduced during the subsequent fire processing.
Tuttavia, per la billatura del lingotto, l'intervallo di temperatura può essere ampliato a 850-1150 °C e la temperatura verrà gradualmente ridotta durante la successiva lavorazione dell'incendio.
And the most important is it can be Expanded to 4 axis.
E il più importante è che può essere espanso su 4 assi.
(4) The monthly purchases under the asset purchase programme will be expanded to €80 billion starting in April.
(4) Gli acquisti mensili nel quadro del programma di acquisto di attività sono ampliati a 80 miliardi di euro a partire da aprile.
On 1 May 2004 the ECB’s capital key will be expanded, as ten new Member States will join the EU.
Lo schema di sottoscrizione del capitale della BCE sarà esteso il 1° maggio 2004, con l’ingresso di dieci nuovi Stati membri nell’UE.
It can be expanded in the garden, but you can take with you on a picnic.
Si può essere ampliato in giardino, ma si può prendere con voi su un pic-nic.
The functionality of the scripts can be expanded by connecting libraries with programming languages.
La funzionalità degli script può essere espansa collegando le librerie con i linguaggi di programmazione.
Headings will be expanded by default; the property is permanently removed.
Le intestazioni verranno espanse per impostazione predefinita. La proprietà viene rimossa definitivamente.
Input and output contact can be expanded based on the user’s need.
Il contatto di input e output può essere ampliato in base alla necessità dell'utente.
When you close and reopen a document, the headings will be expanded by default.
Quando si chiude e si riapre un documento, i titoli verranno espansi per impostazione predefinita.
You can play alone, but may be expanded to six.
Si può giocare da soli, ma può essere ampliato a sei.
When connected to a centralized server, the number of displayed points can be expanded up to 32, while providing access to manipulations of rotation, focus and approximation.
Se connesso a un server centralizzato, il numero di punti visualizzati può essere espanso fino a 32, fornendo accesso a manipolazioni di rotazione, messa a fuoco e approssimazione.
The way Kdenlive expands library clips containing multiple tracks should be more intuitively now: place the library clip on the topmost track, it will be expanded down from there if multiple tracks are required.
Il modo in cui Kdenlive espande le clip di libreria contenenti più tracce dovrebbe essere più intuitivo: inserire la clip della libreria sulla traccia superiore, sarà estesa da lì se sono necessarie più tracce.
This list can be included (depending on the specifics of the organization, it can be expanded, processes are enlarged or fragmented):
Questo elenco può essere incluso (a seconda delle specifiche dell'organizzazione, può essere espanso, i processi sono ingranditi o frammentati):
/f:filespec Identifies the files to be expanded.
/f:filespec consente di identificare i file da espandere.
To that end, and with a view to protecting competition effectively, the Commission's powers of investigation need to be expanded.
A tal fine, allo scopo di tutelare efficacemente la concorrenza, occorre ampliare i poteri d'indagine della Commissione.
Similarly, if you love Kṛṣṇa, then your love will be expanded everywhere.
Allo stesso modo, se amate Krishna, allora il vostro amore sarà esteso ovunque.
We do have the technology that's scalable, and our network of global partners has been expanding and can be expanded at a rapid rate, so we're comfortable that this task can be accomplished.
Possediamo una tecnologia di vari livelli, e la nostra rete di partner globali si è allargata e si può allargare rapidamente, quindi siamo certi che il progetto può essere portato a termine.
This outlook can be expanded to the many intersectional people whose experiences, positive and negative, enrich the conversations in ways that outmatch even the best-resourced homogenous groups.
Questa prospettiva può essere ampliata alle tante persone intersezionali le cui esperienze, positive e negative, arricchiscono le conversazioni in modi che superano anche i gruppi omogenei con le migliori risorse.
0.98111891746521s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?